Home
PHILIPPINEN
THAILAND
ÄGYPTEN
DUBAI
TUNESIEN
SINGAPUR
ITALIEN
MALAYSIA
U.S.A.
RUSSLAND
Moskau
St. Petersburg
KANADA
SCHOTTLAND
SPANIEN
CHINA
DEUTSCHLAND
Videos
Gästebuch/Guestbook
Über mich/About me
Imp./Copyright/Links

ST. PETERSBURG

Deutsch:

Zarenstadt St. Petersburg. Die einstige Hauptstadt Russlands ist eine Schatzkammer voller Kunstschätze, Schlösser, Kirchen, klassischer Architektur und ein Ort mit bewegener Geschichte. Russlands 'Europäischste Stadt" wird besonders Kulturinteressierte verzaubern. Aber die zweitgrößte Stadt Russlands und die nördlichste Millionenstadt der Welt, bietet auch gute Shoppingmöglichkeiten und modernes Nachtleben. St. Petersburg wird von vielen unterschätzt und umso größer war ich von der Schönheit dieser Stadt positiv überrascht.

-

English:

St. Petersburg - city of the tsars. Russia's former capital is a gem full of art treasures, castles, churches, classical architecture and a place of turbulent history. Particularly, people interested in culture will be enchanted by Russia's most 'European city'. But Russia's second biggest and the world's most northern million-strong city has also good shopping places and a modern night life. St. Petersburg is underestimated by many but I was proved wrong. It's a very beautiful city.
Isaakskathedrale
Deutsch:
Besitzt die viertgrößte Kuppel der Welt: die Isaakskathedrale. Der Aufstieg belohnt jeden mit dem schönsten Ausblick auf St. Petersburg.
---
English:
It has the fourth biggest dome in the world: Saint Isaac's Cathedral. Going up to the top will reward you with the best view on St. Petersburg.
Schönste Kirche der Welt?
Deutsch:
Noch nie so eine schöne Kirche gesehen. Gut, ich war auch nie im Petersdom des Vatikans aber das was ich hier in der Isaakskathedrale sah, war bereits atemberaubend.
---
English:
I have never seen such a beautiful church. Ok, yet I have never been to the Vatikan's Petersdome but what I could see in Issaaks Cathedral was already very breath taking.
Schlossplatz Sankt Petersburg
Deutsch:
Walt Disney's "Anastasia" oder das "Russland Haus" mit Sean Connery und Michelle Pfeiffer lassen grüßen: Der Schlossplatz von St. Petersburg.
---
English:
Greetings from Walt Disney's 'Anastasia' or the 'Russian House' with Sean Connery and Michelle Pfeiffer: The Palace Square of Saint Petersburg.
Goldene Statuen im Peterhof
Deutsch:
Goldene Statuen im Peterhof - ein barockes Lustschloss, gebaut von Zar Peter I.
---
English:
Golden Statues inside of the Petergof - a baroque pleasure palace built by Tsar Peter I.
   Seite 1 von 8    Weiter
Top