Great Glen Way - Erfahrungsbericht

The Great Glen Way

Deutsch:

Wandern in den Schottischen Highlands für Anfänger. Dieser Wanderweg hat eine Länge von 117 km und die Strecke führt von West nach Ost quer durch Schottland. Startpunkt ist Fort William am Atlantik und Ziel die Stadt Inverness an der Nordsee. Natürlich kann man es auch umgekehrt machen. Die Strecke ist mit Gepäck in 5 Tagen zu schaffen. Ich würde jedoch 6 Tage empfehlen. Der Great Glen Way führt u.a. vorbei an den Städten: Gairlochy, Spean Bridge, Laggan, Fort Augustus und Invermoriston.

English:

Hiking for beginners. This hiking trail has a lenght of 117 km (73 miles) and goes across Scottland from the West to the East. Start point is Fort William at the Atlantic and the end point is Inverness at the North Sea. Of course, you can also do the trail the other way round. Carrying your luggage with you, the route is achievable to walk within 5 days. But I would recommend 6 days. The Great Glen Way passes following towns: Gairlochy, Spean Bridge, Laggan, Fort Augustus and Invermoriston.

Deutsch:
Unsere erste Etappe zwischen Fort William und Spean Bridge. Im Hintergrund Schottlands höchster Berg, Ben Nevis.
------------------------------------
English:
Our first route section between Fort William and Spean Bridge. In the back you see Scotland's highest mountain Ben Nevis.

Deutsch:
Im Zauberwald finden sich oft geheimnisvolle Figuren am Wegesrand.
------------------------------------
English:
In the magic forest you often find mystical figures alongside the trail.

Deutsch:
Es wirkt fast so, als blicke man auf ein offenes Meer und Inseln, die in der Ferne liegen. Dabei ist es der See "Loch Lochy".
------------------------------------
English:
It nearly seems you would look at the wide ocean and islands in the far. But it's lake "Loch Lochy"

Deutsch:
Die Landschaft am "Loch Lochy" empfand ich als die schönste Etappe des ganzen Great Glen Way.
------------------------------------
English:
The landscape around 'Loch Lochy' was to me the most beautiful one in the entire Great Glen Way.

Seite 1 von 6